-
1 plain as the nose on one’s face
Plain as the nose on one’s faceочевидныйWhat do you mean you don’t understand? It’s as plain as the nose on your face.English-Russian small dictionary of idioms > plain as the nose on one’s face
-
2 plain as the nose on your face
Общая лексика: даже ёжику понятно (It's as plain as)Универсальный англо-русский словарь > plain as the nose on your face
-
3 as plain as the nose on every face
Разговорное выражение: совершенно ясно (The answer to that mathematical problem was as plain as the nose on every face-two hundred. Ответ в той математической задаче был совершенно ясен-двести.)Универсальный англо-русский словарь > as plain as the nose on every face
-
4 be as plain as the nose on one's face
English-spanish dictionary > be as plain as the nose on one's face
-
5 it's as plain as the nose on your face
está tan claro como el aguaEnglish-spanish dictionary > it's as plain as the nose on your face
-
6 (as) plain as the nose on your face
(as) plain ( або clear) as a bump on a log [тж. (as) plain as a pikestaff (as day; as daylight; as the nose on your face; as print; as sun at noonday)] ясний як день; цілком очевиднийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) plain as the nose on your face
-
7 as plain as the nose on (one's) face
Макаров: совершенно ясноУниверсальный англо-русский словарь > as plain as the nose on (one's) face
-
8 as plain as the nose on a man's face
Универсальный англо-русский словарь > as plain as the nose on a man's face
-
9 as plain as the nose on your face
1) Общая лексика: совершенно ясно, как на ладони, ежу понятно2) Пословица: как дважды два четыре, ясно как день3) Макаров: как на ладони, очевидный, совершенно ясно, ясный как деньУниверсальный англо-русский словарь > as plain as the nose on your face
-
10 it's as plain as the nose on your face
Общая лексика: это и ежу понятноУниверсальный англо-русский словарь > it's as plain as the nose on your face
-
11 As plain as the nose on a man's face.
<03> Так же очевидно, как нос – на лице. Ср. Ясно, как день.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > As plain as the nose on a man's face.
-
12 as plain as the nose on a man's face
посл.Так же очевидно, как нос — на лице.ср. Ясно, как день.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > as plain as the nose on a man's face
-
13 as plain as the nose on face
Макаров: (one's) совершенно ясноУниверсальный англо-русский словарь > as plain as the nose on face
-
14 as plain as the nose on one's face
ברור כשמש* * *◙ שמשכ רורב◄English-Hebrew dictionary > as plain as the nose on one's face
-
15 as plain as the nose on one's face
zondermeer duidelijkEnglish-Dutch dictionary > as plain as the nose on one's face
-
16 as plain as the nose in your face
expr.sonnenklar adj.English-german dictionary > as plain as the nose in your face
-
17 as plain as the nose on my face
skaidrs kā dienaEnglish-Latvian dictionary > as plain as the nose on my face
-
18 as plain as the nose on one's face
klart som korvspad, solklartEnglish-Swedish dictionary > as plain as the nose on one's face
-
19 as plain as the nose on your face
• velmi jasnýEnglish-Czech dictionary > as plain as the nose on your face
-
20 as plain as the nose on one's face
Новый англо-русский словарь > as plain as the nose on one's face
См. также в других словарях:
plain as the nose on your face — If something is as plain as the nose on your face, it is very clear and obvious … The small dictionary of idiomes
plain as the nose on your face — (as) plain as day/(as) plain as the nose on your face/informal phrase very obvious Thesaurus: obvioussynonym Main entry: plain … Useful english dictionary
plain as the nose on your face — very easy to see or understand, very clear, crystal clear We have photos of the earth from outer space that prove the earth is round. It s plain as the nose on your face! … English idioms
plain as the nose on your face — If something is as plain as the nose on your face, it is very clear and obvious. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Plain as the nose on your face — If something is as plain as the nose on your face, it is very clear and obvious … Dictionary of English idioms
as plain as the nose on your face — (as) plain as day/(as) plain as the nose on your face/informal phrase very obvious Thesaurus: obvioussynonym Main entry: plain * * * as plain as the nose on yo … Useful english dictionary
(as) plain as the nose on your face — (as) plain as a ˈpikestaff | (as) plain as ˈday | (as) plain as the nose on your ˈface idiom very obvious Main entry: ↑plainidiom … Useful english dictionary
as plain as the nose on your face — very easy to see or understand, very clear, crystal clear We have photos of the earth from outer space that prove the earth is round. It s as plain as the nose on your face! … English idioms
it's as plain as the nose on your face — very easy to see or understand, very clear, crystal clear We have photos of the earth from outer space that prove the earth is round. It s as plain as the nose on your face! … English idioms
be as plain as the nose on your face — old fashioned to be very obvious. There s no doubt that he s interested in her. It s as plain as the nose on your face … New idioms dictionary
plain as the nose on one's face — adjective Extremely clear and plain to see … Wiktionary